| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MARYNARKA WOJENNA | MORZE | STATKI | OKRĘTY | WRAKI | MARYNARKA HANDLOWA
|
|
| |
|
|
|
|
WOJNA PODWODNA
|
|
|
|
NIEMCY: II RZESZA
|
| |
- Rozkaz Wilhelma II dla armii i floty -
31 grudnia 1916 roku
Piotr Mierzejewski
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
|
Do mojego wojska i do mojej marynarki!
---------Znów leży za nami rok wojny, ciężki walkami i
ofiarami, obfity w powodzenia i zwycięstwa.
---------Nadzieje nieprzyjaciół naszych, pokładane w 1916
r., spełzły na niczem. Wszystkie ich natarcia na wschodzie
i zachodzie rozprysły się o wasze męstwo i poświęcenie.
---------Najnowszy pochód zwycięski w Rumunji przypiął
znów, za zrządzeniem Boskiem, nie więdnące warzyny do
sztandarów waszych.
---------Największa bitwa morska podczas tej wojny,
zwycięstwo pod Skagerrakiem, oraz śmiałe operacje łodzi
podwodnych, zapewniły marynarce mojej sławę i podziw
po wszystkie czasy.
---------Jesteście zwycięzcami na wszystkich widowniach
wojny, na lądzie, jak i na wodzie.
--------Z niewzruszonem zaufaniem i z dumną pewnością
spogląda na was wdzięczna ojczyzna. Niezrównany duch
bojowy, żyjący w szeregach waszych, wasza uporczywa,
nigdy nie słabnąca wola zwycięstwa, wasza miłość
ojczyzny ręczą mi za to, że i w nowym roku zwycięstwo
pozostanie przy sztandarach naszych.
--------Bóg i nadal będzie z nami!
|
|
Wilhelm II Hohenzollern w mundurze admiralskim.
-
|
Wilhelm II. R.
|
|
Wielka kwatera główna
31 grudnia, 1916 r.
|
-
|
Tekst rozkazu publikuje się na podstawie oficjalnego tłumaczenia niemieckiego oryginału na język polski, dokonanego w 1916 roku.
Zachowano ówczesną pisownię.
|
| |
| |
|
|
Niemiecki pancernik (predrednot) SMS SCHWABEN po I wojnie światowej pełnił rolę okrętu-bazy flotylli trałowców.
Złomowany w roku 1921.
-
|
|
|
|
|
|
|
|
Opublikowano 4 marca 2017 r.
|
|
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
- FACTA NAUTICA -
dr Piotr Mierzejewski
-
|
| |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
U 111
-
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
U 2540
-
|
|
U 8
-
|
